Las máquinas expuestas, que siguen las tendencias más actuales, fueron el punto de atracción. La mayoría de las novedades están ya disponibles, gracias a ello, muchos clientes realizaron sus pedidos y reservaciones.

Por el récord de ventas, la ITMA en París del año 1999 es considerada la mejor feria ITMA de todos los tiempos. Para Mayer & Cie. se escribirá una nueva historia: la ITMA de Munich superó todas las expectaciones e incluso los resultados de la ITMA 1999 de París.

El lema “Siempre de moda: la calidad” quedó avalado por las máquinas expuestas y sobre todo por la calidad y diversidad de los tejidos. Flexibilidad y productividad son exigencias fundamentales de hoy en día, criterios que las máquinas circulares de Mayer & Cie. cumplen sentando baremos. Un ejemplo de ello es la Tecnología Relativa expuesta por Mayer & Cie. por primera vez en la ITMA de París en el año 1987. La serie de máquinas Relanit incorpora, hace mucho, la Tecnología Relativa como estándar en tejidos single; con ocasión del 20 aniversario de esta serie, Mayer & Cie. presentó la Relanit 3.2 II en Munich.

Las máquinas con una galga de E 60, con selección electrónica de aguja individual en el cilindro y el cerrojo del disco, o una Relanit que produce tejido single jersey con vanisado completo de elastómeros en la mejor calidad a la velocidad de 45 r.p.m.: todas las máquinas expuestas estuvieron siempre rodeadas de visitantes.

La posibilidad de producir tejidos single y doble en una sola máquina señala en una dirección completamente nueva. El suministro de esta máquina, que despertó gran interés de los visitantes, está planificado para mediados de 2008.

La serie de máquinas BasicLine resultó igualmente atractiva y completamente en línea con la tendencia actual. En la feria de Munich se expusieron los modelos ampliados del área de tejidos doble y single.

Detalles de las máquinas expuestas:

20 años de Relanit! Se trate de algodón o de hilos sintéticos: la Relanit 3.2 II teje siempre a pleno rendimiento.

La Relanit 3.2 II está hecha a medida precisamente para los hilos sintéticos actuales. Aparte de las ventajas de la tecnología Relativa, la Relanit 3.2 II presta el mayor rendimiento gracias a los ajustes de máquina especiales, sobre todo en el camino del hilo, independientemente de si se procesan hilos de algodón o hilos sintéticos.

La novedad es un kit de alta velocidad (opcional) que permite la producción de single jersey con vanisado completo de elastómeros a una velocidad en servicio continuo de hasta 45 r.p.m. a 30”. Esto son 1,8 m/s con vanisado completo de elastómeros: un rendimiento hasta ahora no conseguido.

El fondo técnico: Normalmente, la Relanit 3.2 II trabaja con el guiahilo sobre hueco, con los hilos sintéticos de moda y elastómeros, sin embargo, es posible colocar un guiahilo por delante de la curva de la aguja. Junto con un gancho especial se optimiza el posicionamiento de ambos hilos de tal manera que se dispone siempre del máximo rendimiento de tricotaje.

Otra novedad es el nuevo sistema de limpieza, MCS (Mayer Cleaning System) que se ofrece como opción para la Relanit 3.2 II. Este sistema demuestra que la ingeniería orientada en la práctica aporta los mejores resultados. Con MCS, Mayer & Cie. ha desarrollado una función efectiva de limpieza y un sistema de refrigeración adicional del cabezal de tricotaje. Para ello, el aire ambiental se guía a través de un canal hacia los segmentos y se expulsa con presión dirigido hacia arriba. De esta manera se evita la penetración de la pelusa en el área de formación de mallas y se elimina la suciedad existente fuera de las áreas del cerrojo y de la aguja. La vida útil de las agujas y las platinas aumenta notablemente, gracias a la reducción del desgaste, la calidad del género es excelente y se alargan los intervalos de limpieza.

Relanit 3.2 II – Datos, números y elementos:

Single, estructuras de 4 agujas y single vanisado.
Diámetro del cilindro:          26“ – 38“
Galgas:                              E 18 a E 32
No. de alimentadores:         3,2 pulgadas (96 aliment. en 30")
Velocidad hasta:                 1,8 m/s (45 r.p.m. en 30")

Galga E 60: el efecto de seda tricotada por la máquina circular: MV 4-3.2 II.

Esta máquina single es, desde hace años, el gran éxito de venta gracias a su enorme versatilidad y rendimiento. Mayer & Cie. ha conseguido subir el baremo: La MV 4-3.2 II teje galgas de E 12 hasta E 60. Equipada con todas las buenas características de una máquina MCT, traduce el plus de rendimiento, calidad y fiabilidad en rentabilidad y posibilidades de venta de los tejidos. La forma, la guía doble y el cerrojo de platinas son desarrollos especialmente diseñados para la MV 4-3.2 II que garantizan la óptica homogénea del género y reducen a la vez el desgaste de las platinas.

A partir de la galga E 36, se utiliza el nuevo fornecedor CONI++ que separa de manera óptima los hilos sobre espigas de cerámica guiándolos de manera segura hacia la aguja. Los portadores adicionales para los cerrojos de platinas garantizan su alojamiento absolutamente estable. Un nuevo sistema de control de temperatura procura la temperatura óptima constante de servicio. Con ello se obtiene la calidad definida del género, desde la primera hasta la última malla.

La máquina MV 4-3.2 II presenta la solución para una amplísima gama de tejidos single. Abre nuevos mercados para la gama de Fine-Touch: a partir de los hilos de primera calidad de algodón, viscosa, poliéster y muchos más se crean tejidos para ropa interior, camisas, blusas y prendas exteriores en calidades muy finas. Estos tejidos tienen un efecto noble y elegante como la seda, y su elasticidad es agradable y muy confortable de llevar.

MV 4-3.2 II – Datos, números y elementos:

Single, estructuras de 2 ó 4 agujas, crêpe, peluche sencillo y single vanisado.
Diámetro del cilindro:   10“ – 36“, 42“, 48“
Galgas:                       E12-E32, E36, E38, E44, E50, E54, E60
No. de alimentadores:  3,2 pulgadas (96 aliment. en 30")
Velocidad hasta:          1,3 m/s (33 r.p.m. en 30")

Todas las estructuras habituales en doble y en single jersey. FSI 3-2.0 QC.

Una máquina altamente flexible y rentable. Una sola máquina es capaz de tejer rib fino o single jersey, con hasta 3 pistas de agujas en el cerrojo de cilindro y 2 pistas de agujas en el cerrojo de disco. De la máquina FS 2.0 se han tomado las características de mayor éxito como alta calidad de rib fino y el reenhebrado automático tras una rotura del hilo. En caso de parada, la máquina mantiene la posición de la malla, apoyada por las platinas, reanudando por si sola el tricotaje de manera segura. Se suprime la molesta tarea de recolocar el tejido que exige mucho tiempo.

En el área de rib fino cubre la gama completa de géneros desde rib liso hasta tejidos de doble fontura con mallas cargadas. Sobre las agujas de disco se realiza el vanisado de alta calidad y elasticidad, tanto en vanisado normal como en vanisado con elastómeros.

En el área de single, la FSI 3-2.0 QC teje con 3 pistas de aguja géneros como felpa, ligados piqué y mucho más.

Añadiendo el sistema probado Quick-Change de cambio de la galga de Mayer & Cie., se amplía la flexibilidad de la máquina. Con este sistema el cambio de la galga es rápido y sencillo.

FSI 3-2.0 QC – Datos, números y elementos:

Rib liso hasta tejidos de doble fontura con mallas cargadas, incluyendo tejidos vanisados.
Single, estructuras de 3 agujas como forro, Piqué, ligados y mucho más.
Diámetro del cilindro:      14“ – 26“, 30“, 34“
Galgas:                          Rib fino             E 12 a E 20
                                     Single Jersey     E 12 a E 28
No. de alimentadores:     2,0 pulgadas (62 aliment. en 30")
Velocidad hasta:             1,5 m/s (38 r.p.m. en 30")
 

Una historia de éxito en continuación: a la máquina OVJA 1.6 E se añade la OVJA 1.6 EE.

El sector de tejeduría asocia con la OVJA 1.6 E el patrón modélico de productividad y universalidad. En la OVJA 1.6 EE se suma a la selección electrónica individual de agujas en el cerrojo del cilindro, la selección elelctrónica individual de agujas en el cerrojo del disco. Esto permite una mayor variedad de dibujos y ligados porque las agujas del disco, controladas electrónicamente, también están implicadas en la elaboración del dibujo. Los reducidos tiempos de cambio gracias al sistema electrónico de dibujos, hacen que incluso los lotes pequeños sean rentables. A través del software de diseño MDS 1, desarrollado por Mayer & Cie., se procesan los dibujos.

El sistema completamente electrónico, MCT, que se basa en la selección de las agujas individuales mediante un solo imán por alimentador, está patentado por Mayer & Cie. a nivel mundial. Este sistema es considerado en el sector como modélico y se ha probado, desde su puesta en servicio, ya en miles de máquinas.

También la nueva máquina OVJA 1.6 EE producirá fiablemente y sin problemas, con ayuda de esta selección electrónica individual de agujas, la excelente calidad jacquard para la moda actual así como tejidos modernos para colchones.

OVJA 1.6 EE – Datos, números y elementos:

Jacquard completo, de diseño y estructura en ambos lados y completamente electrónico.
Diámetro del cilindro:       30“ – 38“
Galgas:                           E 18 a E 28
No. de alimentadores:      1,6 pulgadas (48 aliment. en 30")
Velocidad hasta:              0,8 m/s (20 r.p.m. en 30")

Jacquard completo de 3 vías, completamente electrónico, en ambos lados, con listado, transferencia y comienzo rígido. Con una sola máquina: la OVJA 1.1 TTRB.

Sea lo que sea lo que exija la moda, con esta máquina pueden realizarse (casi) todas las demandas. Porque las posibilidades de jacquard completo de 3 vías y el ajuste automático de la recogida para el borde aportan la variedad de los dibujos en ambos lados del tejido. Gracias a la selección electrónica de las agujas individuales en el cilindro y el cerrojo del disco y a la técnica de tres vías, se ajusta rápidamente cualquier dibujo en la máquina. Además, los alimentadores de transferencia y listados amplían la gama de dibujos, incluso en las piezas adaptadas. En este caso, la OVJA 1.1 TTRB teje con hilo separador y con un comienzo rígido. La posibilidad del vanisado de elastómeros permite asignar más elasticidad a determinadas áreas, por ejemplo a los rebordes.

El ajuste automático de la recogida simplifica el manejo de la máquina evitando errores de ajuste. Éste se efectúa automáticamente a través del control de dibujos permitiendo así su reproducción en cualquier momento.

El sistema completamente electrónico de Mayer & Cie. garantiza la reducción de los tiempos de cambio al mínimo. El cambio del cerrojo cilíndrico es sencillo y el sistema selecciona inmediatamente las agujas conforme al dibujo. También el cerrojo del disco trabaja con la selección electrónica individual de agujas.

La OVJA 1.1 TTRB ofrece una variedad única de dibujos y un cambio muy sencillo de los lados traseros del género. De esta manera incluso los metrajes más pequeños son rentables.

OVJA 1.1 TTRB – Datos, números y elementos:

Jacquard de rib liso y otros ligados para ambos lados de género, completamente electrónico, con listados, transferencia y borde.
Diámetro del cilindro:            34“
Galgas                                 E 14, E 16, E 18
Número de alimentadores:    36
Velocidad hasta:                   0,8 m/s (18 r.p.m. en 34")

BASICLine: una serie independiente de máquinas.

La intención fue obvia, pero no se pudo prever el alcance increíble del éxito. Con la serie BASICLine, se abrió a un sector más amplio de tejedurías circulares la posibilidad de utilizar maquinaria de la calidad de Mayer & Cie. La ventaja económica resulta de la fabricación en su mayoría estandarizada, y el amplio margen de opciones en el equipamiento hace que las máquinas de la serie BasicLine sean una interesante alternativa para cada vez más tejedurías circulares.

BASICLine Doble Jersey: D4-3.2 con alto número de alimentadores: mayor rendimiento.

La serie de máquinas BASICLine Doble, que hasta ahora abarca la D4-2.2 para Interlock y otras estructuras habituales de doble jersey, se complementa con la máquina D4-3.2.

Por estándar, esta máquina se suministra con 2 tipos y 2 pistas de agujas en los cerrojos de disco y de cilindro. A nivel constructivo, sin embargo, está diseñada para 2 pistas de aguja en el cerrojo de cilindro.

La D4-3.2 produce todas las estructuras habituales de doble jersey e Interlock, por ejemplo: tejidos de doble cara, Punto di Roma y Milano Rib con el alto rendimiento de 3.2 alimentadores por pulgada y una velocidad de hasta 1.4 m/s.

Como todas las máquinas BASICLine también la D4-3.2 está equipada, por estándar, con los guiahilos de cerámica de reducido desgaste.

Para el cambio rápido de galga está a disposición una nueva versión del sistema Quick-Change, que permite centrar el disco desde arriba. Esto facilita notablemente el cambio de galga y reduce los tiempos de reajuste al mínimo.

D4-3.2 – Datos, números y elementos:

Interlock y todas las estructuras habituales de doble jersey.
Diámetro del cilindro:          30“ – 38“
Galgas:                              E 18 a E 32
No. de alimentadores:         3,2 pulgadas (96 aliment. en 30")
Velocidad hasta:                 1,4 m/s (35 r.p.m. en 30")

BasicLine Single Jersey: la máquina siempre idónea.

La serie de máquinas BASICLine Single abarcaba, hasta ahora, la máquina S4-3.2 para single jersey, estructuras de 2 ó 4 agujas y single jersey vanisado. En la ITMA Mayer & Cie. mostró otras dos variantes de esta serie: La SF 4-3.2 para felpa con 3 hilos y estructuras de 4 agujas así como la S4-3.2R para listados de moda.

Gracias a la construcción modular de la serie BASICLine, todas las máquinas de single jersey pueden convertirse a la otra versión de la misma familia. Por ejemplo, se puede convertir la S4-3.2R, versión con listados a la S4-3.2, versión básica. Esto permite producir, según la situación de la cartera de pedidos, listado de moda o un tejido básico, siempre con el alto rendimiento de 3,2 alimentadores por pulgada.

SF4-3.2: la máquina idónea para felpa con 3 hilos de peso ligero y pesado, y para estructuras de 4 agujas.

Como todas las máquinas BASICLine, la SF4-3.2 destaca por su alto rendimiento y producción económica y, a la vez, por la máxima calidad del tejido. Los valores de peso del género se establecen de manera sencilla y exacta ajustando la altura central y la recogida vertical. El procedimiento especial para colocar el hilo de felpa convierte la SF4-3.2 en una máquina especialmente fiable, incluso al fabricar géneros ligeros de felpa.

Gracias a la posibilidad de conversión al tipo de máquina S4-3.2 para single jersey y estructuras, su flexibilidad aumenta aún más. Para ello, Mayer & Cie. ofrece un kit de conversión económico.

Las agujas y platinas son elementos de tricotaje estándar disponibles en todo el mundo, que se pueden sustituir de manera económica. La máquina estándar incluye el bastidor de portal para rollos de tejido de 480 mm (estiraje mediante enrollado por enlazamiento). Como accesorio opcional dispone de un dispositivo de plegado.
 
Mayer & Cie. ofrece un dispositivo para tejido abierto para rollos de género de 280 mm, que evita los pliegues de rotura, sobre todo en las producciones con hilos delicados.

SF4-3.2 – Datos, números y elementos:

Felpa con 3 hilos y single jersey en estructuras de 2 ó 4 agujas.
Diámetro del cilindro:     30“ – 36“
Galgas:                         E 18 a E 24
No. de alimentadores:    3,2 pulgadas (96 aliment. en 30")
Velocidad hasta:            1,4 m/s (35 r.p.m. en 30")

Listado de moda o single jersey en cantidades: S4-3.2R.

La S4-3.2R produce listado de moda actual con hasta 6 colores en 1.6 alimentadores por pulgada. También en este caso se aplica la técnica de listado de Mayer & Cie., probada en miles de ocasiones. El funcionamiento mecánico genial en su sencillez, trabaja de forma absolutamente fiable y requiere un mínimo de mantenimiento.

Esta máquina de listados proporciona alta flexibilidad gracias a la posibilidad de sustituir los sistemas rotativos de listado por sistemas de tricotaje. Una vez convertida, se dispone de una máquina Single potente de 3.2 alimentadores por pulgada para los tejidos de single jersey en 2 y 4 estructuras de aguja y single jersey vanisado.

El sistema Quick-Change permite cambiar la galga de manera rápida y sencilla, y en la versión de listado no es necesario desmontar los dispositivos de listado.

S4-3.2R – Datos, números y elementos:

Tejidos single jersey de listado y single jersey en estructuras de 2 ó 4 agujas.
Diámetro del cilindro:   30“ – 34“
Galgas:                       E 18 a E 32, E 36
No. de alimentadores:  1,6/3,2/pulg. (48/96 aliment. en 30“)
Velocidad hasta:          0,9/1,4 m/s (22 / 35 r.p.m. en 30“)
 

Tejido abierto con BASICLine.

Para la serie de máquinas BASICLine Mayer & Cie. ofrece dos variantes de tejido abierto. La novedad es un dispositivo de tejido abierto „Made in Germany“, un desarrollo de Mayer & Cie. especialmente para las máquinas de la serie BASICLine. En esta variante se puede ajustar individualmente el ancho del género mediante un sistema de graduación. Cada encargo es reproducible en cualquier momento.

La variante “Made in Asia” ya está funcionando con éxito en la práctica y se aplica desde hace meses en las máquinas BASICLine. No obstante, esta variante no está dotada de un sistema de graduación.

Ambos dispositivos se pueden adaptar para que enrollen el género en tubo.

Transparencia en la tejeduría circular: MDA.web.

Las siglas “MDA” significan “Adquisición de Datos de Máquina”. Mayer & Cie. ha seguido desarrollando el sistema MDA ofreciendo ahora un sistema global: MDA.web que funciona tanto a través de la red interna Intranet como a nivel mundial a través del Internet.

Con MDA.web se puede descargar, en cierto modo, la tejeduría en pantalla visualizando todos los datos importantes de producción y rendimiento. Se pueden optimizar eficazmente los procesos internos como la elaboración del encargo, la planificación de capacidades hasta la gestión de los hilos. La supervisión de la producción asegura los plazos de entrega, se reducen los tiempos de preparación y de ciclo y se aumentan los tiempos productivos de servicio de la máquina. 

El sistema se basa en estándares internacionales, por ello se puede establecer una red de comunicación mediante la conocida técnica de redes para ordenadores PC, “Ethernet”. Aprovechando la estructura de redes existente, se pueden reducir notablemente los costes de inversión.

El uso de Internet permite supervisar los centros de producción que se encuentran en diferentes lugares así como el propio centro si el responsable está de viaje.

MDA.web es un instrumento guía importante y útil que aporta los datos básicos para las decisiones empresariales.